Det är en helt vanlig dag på rymdposten. Tills strömmen går, maskiner börjar krångla och något mystiskt verkar tugga i sig allt som drivs med elektricitet. När planetbudet Bob upptäcker att hans kollega Marcelle kan ha råkat få med sig en slemmig fripassagerare ombord börjar problemen på allvar. Varelsen slukar elektricitet, växer snabbt och kan dessutom kopiera utseendet på den den rör vid. Plötsligt går det inte längre att vara säker på vem som är vem. Tillsammans försöker Bob och Marcelle fånga in den objudna gästen innan hela rymdposten slås ut. Men ju mer elektricitet varelsen slukar, desto större blir den – och snart hotas både gravitationen och syret ombord.
Panik på posten! är den fjärde delen i den uppskattade serien Planetbudet Bob – ett fartfyllt och galet rymdäventyr av Guillaume Perreault, fyllt av slapstick, missförstånd, slemmiga överraskningar och oväntad vänskap.