"Mossaed äger ett språk som är klarare än kanske någon annan nu verksam svensk poet, och hennes motivvärld återkommer med säregen kraft.
Det är helt enkelt en makalös dikt i sin tid, eller i vilken tid som helst."
Svenska Dagbladet
"Vem var min mor på jorden", innehåller också urval ur tidigare böcker. Att läsa dem känns inte som tillbakablickar. /.../ Då som nu skimrar språket av mörker och ljus, tillhörighet och förlust."
Sydsvenskan
Jila Mossaed ägnar sig åt poesins och livets stora teman: kärlek, död, ensamhet, passion, sorg.
I hennes dikter finns en oerhörd, nästan slösaktig, skönhet och en sorts vardaglig enkelhet. Hon skriver fram månens ljus genom lägenhetsfönstret och människans eviga längtan efter ett existentiellt och fysiskt hem, på jorden och i språket.
Mossaed betraktas som en av de stora exildiktarna i svensk samtidspoesi. Exilens erfarenhet, gestaltad som både förlust och tillblivelse, är ett grundackord i författarskapet. I många år har hon skrivit en dikt präglad av så väl klassisk persisk poesi som svensk naturlyrik.
Det har sagts att Jila Mossaeds dikter är enkla att läsa och svåra att bli färdiga med. Deras komplexitet ligger sällan på ytan, utan finns i de starka känslor och stora frågor som de gestaltar. Det här är en poesi som närmar sig läsaren ogarderad, modig och öm.
Vem var min mor på jorden innehåller både nya dikter av Jila Mossaed och ett urval ur hennes tidigare böcker.